09/23, 2nd day in Helsinki
穿上 Suomi 的外套，感覺自己似乎變強壯了，可以抵抗寒風，於是便開始進行 shooping 的行程。第一站我們來到了 PENTIK，芬蘭當地品牌，主要是賣家居生活用品，我們買了兩個盤子，一方面當紀念品，一方面可以拿來吃泡麵。其實飯店並沒有提供熱水，還得用 8€ 租 kettle set，包含一各可以煮水的熱水壺，還有咖啡跟茶包組，這就有點虧到了，因為這些應該都是基本配備才是。

回飯店吃完泡麵跟咖啡，補足了元氣，我們又繼續出門玩耍，直到天黑才開始找餐廳。書上介紹的兩家 Finnish restaurant - Omenapuu 跟 Kosmos 剛好都沒開，在餓的昏頭轉向之際，讓我們發現一家美式的牛排館 Steak House 還在亮著燈，於是我們就進去點了 Manhatan Steak 跟 Ribs，不過實在是不怎麼樣，還被老婆念了一下，早知道就去早上在港邊發現的 HAVIS 餐廳，還有米其林推薦呢! 幹麻來芬蘭吃牛排，真的是...

09/23, 2nd day in Helsinki
離開 Uspenskin Cathedral 之後，我們到廣場旁的 Tourist Information Office 看看有沒有什麼有用的資料。在北歐，似乎每一各大城市都有類似的旅客中心，提供各式各樣的資訊與服務，最有用的當然是地圖，還有公共運輸路線圖 (巴士、電車、地鐵等)，有的還可以幫你訂旅館 (hotel booking)。在芬蘭，旅客中心的招牌都是一各綠底白字的 "i"。在 Helsinki Information，除了地圖之外，老婆還問服務人員一各最重要的問題: 星期天要到哪裡買衣服呢? 好心的服務人員告訴我們，大約四各 block 之外有可能會有店有開，於是我們頭也不回地就往前衝了。

旅客中心外面的大馬路，是赫爾辛基有名的逛街大道 - Esplanadi，兩旁盡是各式各樣的名店，大道中間則是公園，讓逛累的人有各可以歇腳的地方。我們在 Esplanadi 走了四各 block 之後，果真看到一家有開的店，後來才知道那是賣紀念品的店，難怪星期天也有開! 我們買了一件印有 Suomi 的外套 (45€)，Suomi 就是芬蘭語的 Finland，感覺很 local，其實應該只有觀光客會買這種衣服，不過還算保暖，也就忍痛買下去了。

09/23 Helsinki
由於前幾天實在忙到累翻了，我們兩個人都沒有在早上七點早餐開始的時候起床。一直睡到九點，我才勉為其難地爬起來搖醒我老婆。梳洗完畢之後就十點了，我們快步下到 Lobby 的餐廳吃歐陸自助早餐。一開始打算早餐吃飽一點，可以省下午餐或晚餐，所以我們一直吃到十一點多才離開餐廳，然後在回房間背上我的 Canon 400D，開始我們在 Helsinki 的第一天旅程。不過才剛走出旅館大門，我們就忍不住開始咒罵: 怎麼會這麼冷呢? 我們的毛衣跟較厚的衣服都在行李裡，隨身只有老婆的圍巾算的上是禦寒衣物。這時候念頭一轉，想想待會ㄦ去買一件毛衣好了，反正 Helsinki 有這麼多店家可以逛，總不會找不到毛衣穿吧! 於是，兩各穿著夏天薄外套的台灣人，頂著 12 度的寒風，就往當地最著名的 Stockmann 百貨公司衝了!

不過一開始路不熟，沒找到 Stockmann，卻讓我們走到了 Tuomiokirkko (Lutheran Cathedral)，是 Helsinki 的地標之一。隔兩各 block 剛好就是位於港邊的 Kauppatori 廣場，廣場上有許多賣紀念品的攤販，也有賣吃的。老婆沒找著毛衣，倒是看到一頂手工織的毛帽 (20€)，買來給我戴，減輕我因為冷風引起的頭痛。 這時已經快下午兩點了，我們想吃點東西禦寒，在廣場上點了一份 Mixer (10€) 一起吃，這各 mixer 有很多東西，有一大片鮭魚 (號稱是從 Lapland 來的)，很多小鯷魚，以及生菜沙拉跟馬鈴薯，兩個人可以吃飽。接著我們走路到附近的 Uspenskin Cathedral，是北歐最大的俄國正教教堂，裡面相當莊嚴肅穆，我一度還為了 400D 的快門聲感到相當不好意思，老婆也點了根蠟燭祈福。(待續)

歷經將近24小時的長途跋涉，我們終於在9/22半夜抵達 Helsinki Airport。在從 London 往 Helsinki 的 BA 飛機上，我們認識坐在我們旁邊的小姐。她是芬蘭人，目前正在攻讀經濟 Ph.D.，剛從南非回來，到那兒進行兩各禮拜的 developing economics 研究。我們跟她聊的很愉快，本來要一起 share 一台計程車到市中心的，不過非常不幸的是我們的行李沒有從 London 跟著我們到 Helsinki，那位小姐只好自己先走，我們在跟 Finnair 櫃台留下飯店資料之後才搭 Finnair bus 到 Train Station。

穿過 Train Station，就是 Rautatientori (Railway Station)，廣場的左邊是 Kansallis Teatteri，廣場的右邊就是 Ateneum (National Gallery)，而我們在 Helsinki 這三各晚上要住的飯店也是在廣場旁邊，叫做 Radisson SAS Plaza Hotel，算是三星級的飯店。由於所有掛的行李都還沒到，我們只好洗澡之後就睡覺了，這時候還沒想到明天的天氣竟然跟被遺忘在 London 的行李有這麼大的關係...

今天(9/9)是台灣棒球發光的日子，三位旅外投手：郭泓志、姜建銘、王建民分別先發獲得勝投。郭泓志(洛杉磯道奇隊)大聯盟首度先發對戰大都會，以六局無失分的好成績取得大聯盟先發首勝。姜建銘(日本巨人隊)則是對戰養樂多隊，主投八局失一分，取得第三勝。王建民則是作客巴爾的摩，主投七又三分之一局失一分，最後洋基隊驚險地以三比二擊敗金鶯隊，王建民取得第十七勝，此時與明尼蘇達雙城隊的桑塔那並列勝投王。這場比賽最精采的一球，莫過於六局下半，金鶯隊的吉本斯打在一壘前，一壘手威爾森傳給游擊手基特，再回傳補位的王建民，漂亮完成雙殺! 阿民的守備能力實在了得! 這三位旅外投手為我們平淡的生活帶來了好多的驚喜，希望他們繼續努力，不論是美國職棒或是日本職棒，走得長遠，就像阿民說的，再投十二年!

由於王建民的關係，最近常常看美國大聯盟的比賽。記得有一次聽到 "fat lady sings" 這句片語，但是主播翻譯成七局時唱國歌的胖女人，實在不是很令人信服，所以我就把這個東西放在心理。直到最近，在某個網站看到這句話的全文以及出處。 "It ain't over 'til the fat lady sings" 出自於 San Antonio 的體育主播 Dan Cook 在 1978 四月一次的電視轉播。當時是 San Antonio Spurs 跟 Washinton Bullets 在 1997-1998 NBA 季後賽，這句話應該是用來鼓舞 Bullets，雖然 Spurs 取得 1:0 的領先，但是系列賽還沒結束。Cook表示這句話其實是改自 Yogi Berra 的 "The game isn't over 'til it's over"。所以跟任何的胖女人應該是沒有關係吧!

http://www.santacruzpl.org/readyref/files/d-f/fat.shtml

上星期四(8/24)台北辦公室請一位 PMT 的印度工程師向我們介紹錫克教(Sikhism)的來龍去脈。這位工程師本身就是錫克教徒(Sikh)，最大的特徵就是隨時隨地都會帶著頭巾，或許因此Lisen想利用這個機會讓印度工程師跟我們有一些交流。這一次的presentation讓我認識到世界上第五大宗教的起源、信仰、以及習俗，也讓我開始思考該如何增加我的世界觀。Be more open-minded，以及廣泛的閱讀，幫自己開一扇通往世界的窗，是一個開始。工作將近兩年，每天回家就是看電視，閱讀似乎已經從我的生活中消失很久了。就從關掉電視，重拾書本開始吧!

Sikh - Wikipedia, the free encyclopedia

Endianness

我相信很多人或多或少都聽過Endianness，當你發現問題是出現在Endianness時，你會說這是因為Big Endian跟Little Endian的不同。但是你搞得清楚Big Endian跟Littile Endian的定義嗎? 說實在話，我不行，所以趁最近的一次機會，跟同事Benson一起整理出口訣(好像是高中數學補習班的作法)。

Endian = Lower Address
Big = MSB (Most Significant Bit)
Little = LSB (Last Significant Bit)

Big-Endian = MSB on the lower address
Little-Endian = LSB on the lower address

比方說一個U16的值，0x000e，在不同系統裡的表示方法：
Big -Endian:
address 0x00000000: 00
address 0x00000001: 0e

Little -Endian:
address 0x00000000: 0e
address 0x00000001: 00

有錯歡迎大家指正。

昨天一整天都在幫自己負責的module加入Trace Info，也就是當有重要的event出現時，印出適當的log message。我覺得這有點難捉摸，因為一些不重要的event，或是跟已經存在的primirtive重複，我也會印trace。所以加Trace的時候要想一想，這個information是否可以由primitive的parameters得知，如果可以，就不必印trace。雖然還沒完全做完，但是得先收手，回到schedule上，開始設計N-PDU Queue Processing的部分了。

剛剛做了一個夢，夢到自己到學校辦理復學手續，想要修課，卻被現在的schedule壓的喘不過氣來，想瞞著老闆，但是最後紙包不住火，就驚醒了。但是我什麼時候休學的呢? 夢果然是沒有邏輯，只相當程度的反應自己潛意識裡的一些想法，或許是受了最近有一個來了半年多的同事主動離職的影響。她在離職前的farewell letter中表示:「因為在這邊的一切條件都相當的不錯，是我覺得能夠磨練自己能力和經驗的最佳環境，但，或許不是我最想要的工作型態，以及生活方式」「或許，通往未來的路還很漫長，但我已經出發」。我呢?